msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Form to Email\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-01 17:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-08 21:48+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"Language: tl\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

msgid "Email"
msgstr "Email"

msgid "Subject"
msgstr "Paksa"

msgid "Message"
msgstr "Mensahe"

# RevTran=Please enter the verification code captcha.
msgid "Please enter the captcha verification code."
msgstr "Mangyaring ipasok ang verification code na captcha."

msgid "Incorrect captcha code. Please try again."
msgstr "Hindi tamang captcha code. Pakisubukang muli."

msgid "Please enter the security code"
msgstr "Mangyaring ipasok ang security code"

msgid "Security Code"
msgstr "Code ng Seguridad"

# RevTran=The coupon code
msgid "Coupon code"
msgstr "Ang code ng kupon"

msgid "This field is required."
msgstr "Ang patlang na ito ay kinakailangan."

# RevTran=Please enter a valid email address
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Mangyaring magpasok ng isang wastong email address"

msgid "Please enter a valid captcha code."
msgstr "Mangyaring magpasok ng wastong captcha code."

# RevTran=Please enter a valid date format (mm \\/dd \\/yyyy)
msgid "Please enter a valid date with this format(mm/dd/yyyy)"
msgstr "Mangyaring magpasok ng wastong petsa sa format (mm/dd/yyyy)"

msgid "Please enter a valid number."
msgstr "Mangyaring magpasok ng isang wastong numero."

msgid "Please enter only digits."
msgstr "Mangyaring ipasok lamang ang mga digit."

msgid "Please enter a value less than or equal to {0}."
msgstr ""
"Mangyaring magpasok ng isang halaga na mas mababa sa o katumbas ng {0}."

# RevTran=Please enter a value less than or equal to {0}.
msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}."
msgstr ""
"Mangyaring magpasok ng isang halaga na mas mababa sa o katumbas ng {0}."
